Étlapunk

  • Tatárbeefsteak ahogy mi szeretjük”, (kapribogyóval, lilahagymával bolondítva)(Beefsteak „Tatar” served with tosted bread, butter, tomato,pepper, cucumber, purple onion, capers) 4800 Ft
  • Hagymás sült borjúmáj, bagett (Roasted veal liver with onions, baguette) LM 3300 Ft
  • Sepia con alioli(fokhagymás tintahal saláta, bagett)(Garlic squid salad, baguette) LM 3500 Ft
  • Szomori vegyes ízelítő vizibivalyból, szürkemarhából(kolbász, párizsi, szalámi, lilahagymás paradicsom, bagett (Mixed cold plate) 3500 Ft
    • Tejfölös-kolbászos burgonyaleves, pirított baconnel) (Potato soup with sausage, sour cream, toasted bacon) GM 2100 Ft
    • Francia hagymaleves sajtos krutonnal (French onion soup with cheese croutons) 1900 Ft
    • Anyukám vasárnapi húslevese tésztával,(isteni, de sosem egyforma) (My mother’s sunday brothwith noodles”divine but never the same”) LM 2100Ft
    • Grillezett sertésszűz érmék, lecsós karika burgonya (Grilled pork tenderloin, fried potato with „lecsó”) LM/GM 5500 Ft
    • Sajttal-sonkával töltött borjúszelet rántva, paradicsomos maccheroni (Fried veal cutlet stuffed with ham and cheese, maccheroni with tomato sauce) 7200 Ft
    • Pirított marha hátszín csíkok, erdei gombás rizottó (Roasted beef sirloin strips, wild mushroom risotto) 6500 Ft
    • Fish & chips, vajas borsó, remulád mártás (Fish and chips, buttered peas, remoulade sauce) 5500 Ft
    • Csirkecombfilé rántva, petrezselymes burgonya, savanyúság (Fried chicken thigh fillet, parsley potatoes, pickles) 4500 Ft
    • „Fél kilós” sült sertés oldalas, csónak burgonya, bbq szósz („Half kilo” roast pork ribs, potato wedges, bbq sauce) LM/GM 5900 Ft
    • Sült marhanyak, chimi-churri, héjas burgonya, tzatziki (Roast beef, chimi-churri, potatoes, purple cabbage salad with tzatziki) GM/LM 7300 Ft
    • Fokhagymás – fehérboros kék kagyló, bagett (Blue mussels in white wine-garlic sauce, baguette) 6800 Ft
    • Lazacos-fehér spárgás tejszínes farfalle (Salmon-white asparagus, creamy farfalle) LM 5400 Ft
    • Tradícionális „Borjú Bécsi”, hagymás burgonya saláta, ribizlis-rebarbara lekvár (Wiener Schnitzel, onion-potato salad, redcurrant-rhubarb jam) LM 6800 Ft
    • Kapros, juhtúrós sztrapacska, füstölt csülökkel sütve (Strapacska with sheep curd and dill, with fried smoked knuckles) 5500 Ft
    • Töltött padlizsán (vegetáriánus) (Stuffed eggplaint, vegetarian) 3500 Ft
    • Görög paraszt saláta (vegetáriánus) (Greek salad, vegetarian) GM 3500 Ft
    • Lencsefőzelék, füstölt marhanyelv (lentil pottage, smoked beef tongue)LM/GM 3800 Ft
    • Rakott karfiol (Cauliflower casserole) GM/LM 3900 Ft
    • Rizskoch házi málnaszörppel („Rice-pudding” with homemade rasperry syrup) LM/GM 1900 Ft
    • Flambírozott Gundel palacsinta (Flambé Gundel pancake) LM 1900 Ft
    • Mákos kalács, francia krém, szilva hab, étcsokoládé (Poppy cake, French cream, plum mousse, dark chocolate) 2200 Ft
    • „Almási” almás batyu, baracklekvár, vanília öntet, („Almási” apple parcels, apricot jam, vanilla sauce) 2200 Ft
    Aperitifek-Étvágygerjesztő italok1dl3dl
    Martini extra dry, bianco990.-
    Campari1500.-
    Aperol Spritz2100.-
    Agárdi Pálinkák2cl4cl
    Kajszibarack1000.-2000.-
    Feketecseresznye900.-1800.-
    Szilva900.-1800.-
    Málna1000.-2000.-
    Vilmoskörte900.-1800.-
    Birs1000.-2000.-
    Cigánymeggy1000.-2000.-
    Kosher Szilva (Zwack)900.-1800.-
    Párlatok2cl4cl
    Absolut Vodka600.-1200.-
    Finlandia Vodka600.-1200.-
    Gordon’s Gin600.-1200.-
    Beefater Gin600.-1200.-
    Agárdi Chameleon Gin800.-1600.-
    Bacardi Black700.-1400.-
    Bacardi Light700.-1400.-
    Agárdi Rum800.-1600.-
    Diplomatico Exclusiva Rum800.-1600.-
    Don Papa Rum DD.1600.-3200.-
    Tequila silver700.-1400.-
    Tequlia gold700.-1400.-
    Whisky2cl4cl
    Chivas Regal 12 éves1000.-2000.-
    Johnny Walker Red700.-1400.-
    Johnny Walker Black800.-1600.-
    Ballantines700.-1400.-
    Jack Daniels800.-1600.-
    Jim Beam700.-1400.-
    Jameson800.-1600.-
    Borpárlatok2cl4cl
    Hennessy V.S.1300.-2600.-
    Remy Martin2100.-4200.-
    Metaxa 7*900.-1800.-
    Likőrök2cl4cl
    Baileys700.-1400.-
    Jagermaister700.-1400.-
    Zwack Unicum, Unicum szilva700.-1400.-
    Disaronno Amaretto900.-1800.-
    Portói1500.-/dl
    Pezsgő0.2l/ü0.75l/ü
    Törley gála, charmant doux1400.-
    Kreinbacher brut classic12000.-
    Hungária extra dry5600.-
    Hungária Grand Cuvee rosé5600.-
    Hungária Irsai Olivér5600.-
    Asti Martini7200.-
    Törley Gála3500.-
    Törley Charmant doux3500.-
    Törley Talizmán3500.-
    Prosecco6400.-
    Törley Alk.mentes3500.-
    Kölyök pezsgő1800.-
    Csapolt sörök3dl5dl
    Staropramen világos600.-1000.-
    Staropramen barna600.-1000.-
    Üveges sörök0.25l/ü0.33l/ü0.5l/ü
    Staropramen900.-
    Staropramen barna900.-
    Stella artois700.-
    Hoegaarden búzasör1200.-
    Staropramen alkoholmentes700.-
    Mort Subite (belga meggysör)1200.-
    Üdítők0.25l/ü
    Szénsavas üdítők
    Coca-Cola, Coca-Cola zero600.-
    Gyömbér, Tonik, Fanta, Sprite zero600.-
    Gyümölcslevek, jeges teák
    Cappy (Eper, multi, narancs, körte, őszibarack, alma)600.-
    Fuse Tea (citromos, őszibarackos)600.-
    Házi limonádék 0.3l (bodza, eper, málna, zöldalma, lime-citrom)1200.-
    Ásványvizek0.33l/ü0.75l/ü
    Naturaqua600.-1100.-
    Römerquelle800.-
    Evian900.-
    Kávé, tea, forró csoki
    Espresso650.-
    Capuccinó, Latte macchiato750.-
    Melange850.-
    Forró csoki950.-
    Ír kávé1600.-
    Tea650.-
    Fehér borok:1dlüveg/0.75l
    Légli Chardonnay, Balatonboglár850.-6375.-
    Löszös, agyagos dűlőkből a déli partról. Tartályban erjedt. Fehér virágok, barack, sima savérzet.
    Kevesebb fás íz és több fajtajelleg.
    White flowers, peach, smooth acidity. Less woody flavor and more varietal character.
    Etyeki Kúria Sauvignon Blanc, Etyek5700.-
    A bor illata rendkívül vonzó: friss bodzavirág, zöld citrom, zöldalma, grépfrút, mandarin és a fajtára jellemző zöldfűszerek keringenek a pohárban.
    The aroma of the wine is extremely attractive: fresh elderflower, green lemon, green apple, grapefruit,
    mandarin and green spices characteristic of the variety circulate in the glass.
    Figula Olaszrizling, Balaton780.-5850.-
    Üde,diszkrét illatvilágú fehérbor, zöld gyümölcsaromákkal, telt harmóniával, finoman savas hosszú utóízzel. A borvidék legfontosabb szőlőjéből készült kiváló alapbor.
    A white wine with a fresh, discreet aroma, green fruit aromas, full harmony, and a delicately acidic long
    aftertaste. An excellent base wine made from the most important grapes of the wine region.
    Nyakas Irsai Olivér, Etyek-Buda700.-5250.-
    Zöldfehér szín, muskotályos, virágos rétre emlékeztető intenzív illat jellemzi. Zamataiban a frissen szedett szőlő jegyei mutatkoznak.
    Green white color, muscatel, characterized by an intense scent reminiscent of a flowery meadow. Its flavors
    show the notes of freshly picked grapes.
    Balassa Furmint, száraz, Tokaj5800.-
    Elegáns hordó, könnyed, friss és ásványos, mindenki számára érthető furmint, tiszta ízekkel, almával, körtével és citrusokkal. 
    Elegant barrel, light, fresh and mineral, furmint that everyone can understand, with clean flavors, apple,
    with pear and citrus.
    Pannonhalmi Főapátság, Hemina7500.-
    Chardonnay és társai (pinot blanc, viognier) kevés sauvignon blanc jól kitalált házasításában. Akácméztől fűszereken át vajas, citrusos jegyekig mindent tud az új Hemina. 
    Chardonnay and its companions (pinot blanc, viognier) in a well thought-out blend of a little sauvignon blanc. The new Hemina knows everything from acacia honey to spices and buttery citrus
    notes.
    Göncöl Furmint, félédes, Tokaj520.-3900.-
    Könnyed, fehér gyümölcsös, virágos illat, barackos, érett almás íz. Közepes test, hosszú, finoman édes korty.
    Light, white fruity, floral aroma, peachy, ripe apple taste. Medium body, long, delicately sweet sip.
    Rosé borok:1dlüveg/0.75l
    Sauska Rose, Villány640.-4800.-
    Az első találkozást eper és őszibarack illata dominálja. Kortyában gyümölcskosár, mandarin, citrusok, aztán újra eper meg őszibarack.
    The first encounter is dominated by the smell of strawberry and peach. In a sip, fruit basket, mandarin, citrus, then strawberries and peaches again
    Takler Rose, Szekszárd520.-3900.-
    Rendkívül üde, lendületes bor gazdag gyümölcsösséggel, legfőképp az őszibarack és a grapefruit intenzív jegyeivel.
    An extremely fresh, lively wine with rich fruitiness, especially intense notes of peach and grapefruit.
    Vörös borok:1dlüveg/0.75l
    Sebestény Kadarka, Szekszárd700.-5250.-
    Az eredmény feszes savú, lendületes bor. Izében és illatában kadarkás fűszerek, málna és ribizli. Könnyed és mégis tartalmas, kicsit behűtve még üdítőbb.
    The result is a lively wine with tight acidity. The taste and smell are of spicy spices, raspberries and currants. Light and yet substantial, slightly chilled even more refreshing.
    Ruppert Kandúr Cuvée, Villány4875.-
    Vagánysága tetten érhető a lendületességében, az ízben és az illatban megjelenő sok-sok gyümölcsben, az alacsonyabb tannin- és alkoholérzetben. 
    Lively, lots and lots of fruit appearing in the taste and aroma, lower tannin and alcohol sensation.
    Günzer Cabernet Franc, Villány850.-6375.-
    A tartályos és hordós érlelést a több mint egy éves palackos érlelés követi. Ezek után a bort még mindig a gyümölcsök, érettség és a várt „extrakt édesség” jellemzik (nem összekeverendő a maradék cukor édességével). Fajtajelleges, egy igazi Villányi Cabernet Franc elegáns fa támogatással.
    Aging in tanks and barrels is followed by aging in bottles for more than a year. After this, the wine is still characterized by fruits, ripeness and the expected „extract sweetness” (not to be confused with the sweetness of the remaining sugar). Characteristic of the variety, a real Villányi Cabernet Franc with elegant wood support.
    Gere Attila Cabernet Sauvignon, Villány6800.-
    Villányi klasszikus, a legtöbbre tartott bordói fajtából, csillagvölgyi idős tőkés területekről. Tartályban erjedt, majd használt hordóban érett másfél éven át. Paprika, szeder és finom hordófűszerek, füstölő és étcsokoládé.
    Villányi’s classic, from the most popular Bordeaux variety, from the old capital areas of Zzillavölgy. Fermented in a tank, then matured in a used barrel for a year and a half. Paprika, blackberry and fine barrel spices, incense and dark chocolate.
    ST.Andrea Áldás, Eger7600.-
    Mély és komplex illatvilág, érett fekete bogyósok, valamint a vulkanikus dűlők adta ásványos jegyek is felfedezhetőek az aromatikában. A korty szépen leköveti az illatot. Közepes testtel, érett és puha tanninnal és egries savszerkezettel rendelkező szép vörösbor.
    Deep and complex aromas, ripe black berries and mineral notes from the volcanic vineyards can also be
    discovered in the aromatics. The sip follows the aroma nicely. A nice red wine with a medium body, ripe and
    soft tannins and a tart acidity.
    Gere Kopár, Villány15.900.-
    Erdei gyümölcsök, fekete ribizli és szeder, sűrű fűszeresség és jó tannin. Tökéletesen beérett franc, merlot és sauvignon fűszerekkel. Nagyon szép egyensúly, finom fa az érlelésre használt 300 literes zempléni tölgyből és hosszú, fekete gyümölcsös lecsengés.
    Forest fruits, blackcurrants and blackberries, dense spiciness and good tannins. Perfectly matured with Franc,
    Merlot and Sauvignon spices. Very nice balance, fine wood from the 300 liter Zemplén oak used for maturation
    and a long, black fruit finish.
    Heimann Barbár18000.-
    A pince ikonikus borának 11. évjárata. Az évek során a cabernet franc és a kékfrankos aránya nőtt a házasításban, előbbiből 40% került bele a 2019-es évjáratba a Porkoláb-völgyről, utóbbiból 20% a Baranya-völgyről. Ezt egészíti ki 20-20% merlot és tannat.
    The 11th vintage of the cellar’s iconic wine. Over the years, the proportion of Cabernet Franc and Kékfrankos in the blending has increased, 40% of the former was included in the 2019 vintage from the Porkoláb Valley, and 20% of the latter from the Baranya Valley. This is complemented by 20-20% merlot and tannat.
    Desszertbor:1dlüveg/0.5l
    Göncöl Aszú, Tokaj1800.-9000.-
    Izgalmas illat mézzel, körtével, finom fűszerekkel, természetes cukortartalommal és feszes savgerinccel, melyek szépen egészítik ki egymást. Elegáns, tartalmas bor.
    An exciting aroma with honey, pear, fine spices, natural sugar content and a tight acid backbone, which complement each other beautifully. Elegant, substantial wine.